Nel caso in cui più assicurazioni sociali sono chiamate in causa, gli specialisti delle assicurazioni sociali coordinano la collaborazione e le prestazioni. Questo con lo scopo di evitare sia sotto- indennizzo che sovra-indennizzo. Applicano le disposizioni che reggono la legislazione del diritto del lavoro per quello che riguarda il versamento del salario e il rispetto dei termini in materia di licenziamento.
FEAS‐FIAS‐SVS
c/o AIS
Case postale 1228
1211 Genève 26
+022 566 74 81
secretariat@feas-fias-svs.ch (FR)
sekretariat@feas-fias-svs.ch (DE)
segreteria@feas-fias-svs.ch (IT)
